ОТВОД ЭКСПЕРТА И ПЕРЕВОДЧИКА
(англ. «rejection of expert and translator») — это предусмотренное законом отстранение указанных лиц от участия в процессе в целях обеспечения достоверности доказательств и точности перевода. Основания для их отвода в целом аналогичны основаниям для отвода судьи (родство с участниками процесса, личная заинтересованность в исходе дела). Дополнительно, согласно ГПК РК (ст. 41) и УПК РК (ст. 93–94), эксперт подлежит отводу, если обнаруживается его профессиональная некомпетентность, либо если он находится (или находился ранее) в служебной или иной зависимости от сторон и их представителей. Также отвод обязателен, если эксперт проводил ревизию или проверку, материалы которой послужили основанием для обращения в суд. Важно отметить, что участие лица в предыдущем рассмотрении этого же дела именно в качестве эксперта или переводчика не является самостоятельным основанием для отвода. Порядок разрешения заявленного отвода осуществляется судом в судебном заседании с заслушиванием мнений участников процесса.
Статья № 2614 · Раздел О · Редакция 2026
Без выделенных правок