Уточнить поискСбросить фильтры
Язык
Раздел словаря
(лат. veteranus, от vetus старый, испы танный, опытный, англ. veteran) Ветеранами признаются: 1) ветераны Великой Отечественной войны;2) ветераны боевых действий на территории других государств;3) ветераны, приравненные по льготам к ветеранам Великой Отечественной войны;4) ветераны труда.2. Другие лица, на которых распространяется …
№ 457 Раздел В С правками
(англ. "veterinary services") — лечебно-профилактическая помощь животным и оформление соответствующей документации. В Республике Казахстан их вправе оказывать организации и специалисты-ветеринары, осуществляющие предпринимательскую деятельность. Исполнители обязаны руководствоваться законодательством РК о защите прав потребителей и ветеринарии. Организация должна иметь вывеску с указанием …
№ 458 Раздел В
(от лат. velo запрещаю, англ. velo) 1) в широком смысле слова устный или письменный за прет, наложенный на какое-либо решение управомо ченным на то органом или лицом, 2) безусловный (абсолютный) или условно-ограниченный запрет, на лагаемый одним органом власти на на …
№ 459 Раздел В С правками
см. Городское вече.
№ 460 Раздел В
Предметы и другие предусмотренные УПК объекты, свойства, следы или связь которых с событием имеют значение для установления обстоятельств уголовного дела. Подлежат надлежащему обнаружению, осмотру, процессуальному оформлению и хранению. Электронный носитель и содержащаяся на нем информация не тождественны, их процессуальная форма …
№ 461 Раздел В С правками
(«law of property, interest») — субъективное гражданское право, объектом которого выступает конкретная вещь, реализуемое правообладателем самостоятельно, без необходимости совершения действий иными лицами. Гражданское законодательство Республики Казахстан относит к В.п.: право собственности (ст. 188–193 ГК РК); право землепользования (ст. 37 Земельного …
№ 462 Раздел В С правками
(англ. thing, property, belongings) — материально осязаемый объект, выступающий предметом имущественных правоотношений. В гражданском праве РК вещи классифицируются по правовому режиму: индивидуально-определенные (незаменимые) и родовые (заменимые); делимые и неделимые (сохраняющие или теряющие свойства при разделе); главные и принадлежности (где вторая …
№ 463 Раздел В
(англ. mutual insurance) представляет собой негосударственную некоммерческую форму организации страхового фонда, формируемого за счет паевых и страховых взносов участников для обеспечения их имущественной защиты. Согласно законодательству Республики Казахстан (Закон РК «О взаимном страховании»), правовой статус общества взаимного страхования (ОВС) исключает …
№ 464 Раздел В
cм. Проведение игр и пари.
№ 465 Раздел В
(англ interchangeable goods)взаимозаменяемые товары - группа товаров, которые могут быть сравнимы по их функциональному назначению, применению, качественным и техническим характеристикам, цене, а также другим параметрам, таким образом, что покупатель заменяет их друг другом в процессе потребления (производства); Согласно закону "О …
№ 466 Раздел В
(англ. explosion, blowing up) — процесс мгновенного высвобождения значительного объема энергии, обусловленный физическим или химическим расширением газов, часто сопровождающийся интенсивным тепловыделением. Механизм взрыва может быть инициирован быстрым сгоранием газовоздушных смесей, детонацией взрывчатых веществ или механическим разрушением сосудов под высоким давлением. …
№ 467 Раздел В
(англ. explosion in exclusive space)духе, в прочном образование смеси газа и воздуха воздуха и пыли (взрыв пыли) и духа (взрыв газа), смеси из мельчайших частиц жидкости, распыленных в воз или тумана, состоящего прочном пространственном объеме (напр., в котле химической установки …
№ 469 Раздел В С правками
(англ.«fuse») представляет собой техническое средство инициирования химической реакции во взрывчатых веществах. В соответствии с законодательством Республики Казахстан в области промышленной безопасности и оборота гражданского и служебного оружия, данные устройства классифицируются по принципу воздействия на детонирующие (обладающие энергией взрыва) и воспламеняющие. …
№ 468 Раздел В
см. Криминалистическая взрывотехника.
№ 470 Раздел В
(англ. explosive substance) вещество, которое используется для взрывания в промышленной военной областях. В.в. в физическом смысле является любое вещество, которое способно взрываться. Под взрыванием понимают причинение взрыва для разрушения или сотрясения объекта, а используемые для этого вещества назынают В.в. В.в., …
№ 471 Раздел В
англ. recovery of alimony before settle an argument of trial) по делу о взыскании алиментов суд вправе вынести постановление о взыскании алиментов до вступления решения суда о взыскании алиментов в законную силу, при взыскании алиментов на несовершеннолетних детей до вынесения …
№ 472 Раздел В С правками
см. Бесспорное взыскание.
№ 473 Раздел В
см.. Исполнительная надпись.
№ 474 Раздел В
(англ. taking sample of blood)– в криминалистике медицинское вторжение в организм для обеспечения доказательств (наличие алкол алкоголя, медикаментов, определение грушы крови). У живого человека проба крови берется из локтевой вены врачом помощью шприца. Идентичность обеспечивается с помощью наклейки. ики, содер …
№ 475 Раздел В
(англ. «taking bribes, graft») — получение должностным лицом лично или через посредника взятки в виде денег, ценных бумаг, иного имущества либо выгод имущественного характера за совершение действий (бездействия) в пользу взяткодателя, если таковые входят в служебные полномочия должностного лица либо …
№ 476 Раздел В
О словаре и редакции 2026

ТОЛКОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ • 2026

Исправленная и дополненная редакция в формате Excel. Словарные статьи и отметки изменений перенесены из документа Tolkovyi_Yuridicheskii_Slovar_2026_Revised.docx без новой содержательной правки.

Словарных статей: 4311

Новых статей: 120

Содержательно переработанных исходных статей: 308

Объединенных повторов: 17

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Лист «Словарь» содержит весь алфавитный ряд. Столбцы «Термин» и «Толкование / объяснение» соответствуют двум основным столбцам исходной книги Excel. Дополнительно указаны алфавитный раздел, номер статьи и наличие выделений.

Жирным шрифтом выделены те же новые статьи и измененные фрагменты, что и в дополненной редакции Word. Неизмененные заголовки сохраняют курсив. Выделение отдельных фрагментов внутри ячеек сохранено.

Включены фильтры по терминам, разделам и отметкам изменений. Заголовки таблиц закреплены. Для поиска текста можно использовать стандартную команду Excel «Найти». Отсылки «см.» оставлены в толкованиях.

Отметка «Есть выделенные правки» отражает наличие жирных фрагментов в редакции Word, включая технические исправления. Она не означает, что статья прошла полную нормативную проверку. Новые статьи также собраны на листе «Новые статьи».

СВЕДЕНИЯ ОБ ИСХОДНОЙ ДОПОЛНЕННОЙ РЕДАКЦИИ

В основу положены оба листа книги «Толковый словарь 2026 г.xlsx». Исходный массив содержал 4 208 словарных записей. После объединения 17 повторов сохранено 4 191 исходных самостоятельных заголовков и включено 120 новых статей. Итоговый состав — 4 311 статей.

Жирным шрифтом выделены новые статьи и измененные фрагменты. При полной переработке определения жирным выделено все определение. Неизмененные заголовки набраны курсивом, чтобы не смешивать навигационное оформление с отметками правки. Непечатаемые символы и лишние пробелы удалены, техническая смена формата Excel на Word отдельно не маркируется.

Словарь сохранен как общеюридический: он включает действующие казахстанские, общетеоретические, исторические и сравнительно-правовые понятия. При исправлении разграничены эти значения. Дополнения сосредоточены на уголовном праве и процессе, языковой аутентичности законодательства, цифровых документах, данных и доказательствах.

Нормативная сверка исправленных статей выполнена по доступным текстам источников на 27 сентября 2026 года. Учтены новая Конституция и Цифровой кодекс. Ссылки вида [Н2, ст. 19] указывают на источник из перечня в конце документа. Это справочные пояснения, а не официальное толкование и не дословные цитаты законодательных определений, если прямо не указано иное.

Границы проверки: содержательно переработаны выявленные проблемные статьи и подготовлены дополнения. Полная постатейная верификация всех сохраненных исходных толкований и каждой их ссылки на законодательство не завершена. Неизмененный текст нельзя считать автоматически подтвержденным как действующее право Казахстана. При использовании для публикации или правоприменения прежде всего требуют дополнительной сверки сохраненные специальные отраслевые определения, числовые условия, сроки, санкции и ссылки без обозначения [Н…].

Повторяющиеся заголовки сведены в единые статьи. Ошибочно присоединенный к статье «Место исполнения обязательства» большой фрагмент соседних статей удален из этой ячейки, самостоятельные статьи сохранены. Эти структурные изменения описаны в редакционном примечании в конце документа.

СТРУКТУРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Объединены следующие повторяющиеся заголовки: Государственный сертификат, Государственный заем, Государственный капитализм, Государственный контракт, Государственный контракт на выполнение подрядных работ для государственных нужд, Государственный лесной кадастр, Государственный мониторинг водных объектов, Государственный научный центр, Нотариальное удостоверение фактов, Нотариус, Нотис, Нотификация, Ноу-хау, Нуллификация, Нуллификация бумажных денег, Нунций, Фьючерсная сделка. Содержательно исправленная редакция соответствующей статьи оставлена в общем алфавитном ряду, технический дубль не воспроизводится.

В исходной ячейке Лист1, строка 2005 к определению места исполнения обязательства был присоединен большой блок других словарных статей. Этот повторный блок отделен от определения, восстановлено самостоятельное толкование с правильной ссылкой на статью 281 ГК. Исходные самостоятельные заголовки сохранены, понятие медицинского страхования дополнительно дано отдельной статьей.

Самостоятельных исходных статей с содержательной переработкой — 308. Помимо них исправлены искажения заголовков, ошибочные отсылки, опечатки, переносы слов и технические символы. Новых статей — 120. Полное сохранение исходного перечня проверено по принадлежности каждой записи одного из двух листов итоговой статье.

НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ

Всего добавлено 120 статей. Они включены в общий алфавитный ряд и полностью выделены жирным.

Полный перечень новых терминов вместе с толкованиями и номерами в общем словаре размещен на листе «Новые статьи». Источники и их обозначения сохранены на листе «Источники».

Все источники издания · 33

Дата обращения к электронным текстам: 27 сентября 2026 года. Для правовых актов указан основной документ, конкретные проверяемые положения обозначены в словарных статьях. Ссылки на актуализируемые базы позволяют повторно проверить редакцию и переходные положения. Источники не являются общей библиографией всех сохраненных статей исходной книги.