Уточнить поискСбросить фильтры
Язык
Раздел словаря
(англ.no man's property) - вещь, которая не имеет собственника или собственник которой неизвестен, либо вещь, от права собственности на которую собственник отказался. Бесхозяйные недвижимые вещи принимаются на учет органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество, по заявлению местных исполнительных …
№ 297 Раздел Б
(от лат. bi дву/х/ + гр. gamos брак, англ. bigamy) двоебрачие, двоеженство
№ 298 Раздел Б С правками
(англ. business) 1) предпринимательская деятельность, любой вид деятельности, приносящей доход: 2) предприятие как форма и процесс деловой активности.
№ 299 Раздел Б С правками
(англ. businessman) коммерсант,предприниматель, занимающийся любым законным видом экономической деятельности, приносящей доход или иные выгоды.
№ 300 Раздел Б
(англ. bicameralism, bicameralisme) - двухпалатная структура парламента.
№ 301 Раздел Б С правками
(от лат. bulla документ с печатью, англ. bill) - в Великобритании, США, Канаде и др. Англо-законопроект, вносимый на расязычных странах смотрение законодательных органов, а также название некоторых конституционных актов (см., напр., Билль о правах).
№ 302 Раздел Б С правками
(англ. bill of rights) - формальная конституционная декларация, посредством которой государство определяет фундаментальные права и свободы граждан и обеспечивает их защиту от произвола властей. Впервые принят в 1689 году в Англии, послужил прообразом первых десяти поправок к Конституции США 1791 …
№ 304 Раздел Б С правками
(англ. bill of assignments) законопроект о бюджетных ассигнованиях в некоторых англоязычных странах. Б. об а. ежегодно рассматривается высшим законодательным органом при обсуждении государственных бюджетов этих стран.
№ 303 Раздел Б
(англ. bimetallism) денежная система, при которой роль всеобщего эквивалента выполняют 2 благородных металла (обычно золото и серебро). См. также Параллельная валюта.
№ 305 Раздел Б
Направление криминологических исследований, изучающее возможную связь биологических и психофизиологических особенностей человека с преступным поведением во взаимодействии с социальными условиями. Исследовательская гипотеза о факторах риска не доказывает виновность конкретного лица и не обосновывает вывод о «врожденном преступнике». Юридическая ответственность устанавливается за …
№ 306 Раздел Б С правками
Данные о физических, физиологических и иных биологических особенностях человека, позволяющих установить его личность в предусмотренном законом смысле. Используются, например, в идентификации и аутентификации, но техническая возможность обработки не заменяет законного основания и мер защиты. [Н15, ст. 1]
№ 307 Раздел Б Новая статья
Лицо, имеющее гражданство двух государств. Возможность признания такого положения определяется правом соответствующих государств и международными договорами. Гражданин Республики Казахстан не может иметь двойного или множественного гражданства, для несовершеннолетних, получивших иностранное гражданство по рождению, Конституция отсылает к специальному законодательному регулированию. [Н1, …
№ 308 Раздел Б С правками
(от лат. bursa кошелек, англ. stock exchange, нем. Borse) организация для заключения крупных финансовых и торговых сделок, форма регулярного и организованного функционирования оптового рынка. На Б. производится оптовая торговля товарами (товарная Б.), ценными бумагами (фондовая Б.), не находящимися на самом …
№ 309 Раздел Б С правками
см. Товарная биржа.
№ 310 Раздел Б
(англ. labour stock exchange) учреждение, осуществляющее на правах посредника наем рабочих. Б.т. регистрирует также безработных граждан. Деятельность Б.т. получила международно правовую регламентацию в ряде конвенций Международной организации труда (MOT).
№ 311 Раздел Б
см. Фондовая биржа.
№ 312 Раздел Б
(англ. stock exchange quotation commission) орган биржи, который выявляет и публикует курсы ценных бумаг или цены товаров, обращающихся на бирже. В функции Б.к.к. входит наблюдение за правильностью представляемых маклерами и др. членами биржи сведений о заключенных на бирже сделках и …
№ 313 Раздел Б С правками
(англ. stockexchange quotation) - курсы ценных бумаг или цены товаров биржевой торговли, регистрируемые и публикуемые биржевой котировальной комиссией. Б.к. подвижна даже в пределах одного дня и отражает соотношение спроса и предложения на ценные бумаги и биржевые товары, хотя нередко складывается …
№ 314 Раздел Б С правками
(англ. stock exchange deal) - сделка, предметом которой является имущество, допущенное к обращению на бирже, и которая заключается на бирже участниками биржевой торговли проводимых ею торгов в соответствии с законодательством РК о товарных биржах и правилами биржевой торговли. (ст.15 п.1 …
№ 315 Раздел Б
(англ. stock exchange price /cost) - цена на товары, реализуемые в порядке биржевой торговли. Данные о Б.ц. приводятся в систематических публикациях, бюллетенях товарных бирж, сообщаются в периодических (ежедневных, ежечасных) и т.п. котировках. Б.ц. важный и достаточно достоверный источник информации об …
№ 316 Раздел Б
О словаре и редакции 2026

ТОЛКОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ • 2026

Исправленная и дополненная редакция в формате Excel. Словарные статьи и отметки изменений перенесены из документа Tolkovyi_Yuridicheskii_Slovar_2026_Revised.docx без новой содержательной правки.

Словарных статей: 4311

Новых статей: 120

Содержательно переработанных исходных статей: 308

Объединенных повторов: 17

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Лист «Словарь» содержит весь алфавитный ряд. Столбцы «Термин» и «Толкование / объяснение» соответствуют двум основным столбцам исходной книги Excel. Дополнительно указаны алфавитный раздел, номер статьи и наличие выделений.

Жирным шрифтом выделены те же новые статьи и измененные фрагменты, что и в дополненной редакции Word. Неизмененные заголовки сохраняют курсив. Выделение отдельных фрагментов внутри ячеек сохранено.

Включены фильтры по терминам, разделам и отметкам изменений. Заголовки таблиц закреплены. Для поиска текста можно использовать стандартную команду Excel «Найти». Отсылки «см.» оставлены в толкованиях.

Отметка «Есть выделенные правки» отражает наличие жирных фрагментов в редакции Word, включая технические исправления. Она не означает, что статья прошла полную нормативную проверку. Новые статьи также собраны на листе «Новые статьи».

СВЕДЕНИЯ ОБ ИСХОДНОЙ ДОПОЛНЕННОЙ РЕДАКЦИИ

В основу положены оба листа книги «Толковый словарь 2026 г.xlsx». Исходный массив содержал 4 208 словарных записей. После объединения 17 повторов сохранено 4 191 исходных самостоятельных заголовков и включено 120 новых статей. Итоговый состав — 4 311 статей.

Жирным шрифтом выделены новые статьи и измененные фрагменты. При полной переработке определения жирным выделено все определение. Неизмененные заголовки набраны курсивом, чтобы не смешивать навигационное оформление с отметками правки. Непечатаемые символы и лишние пробелы удалены, техническая смена формата Excel на Word отдельно не маркируется.

Словарь сохранен как общеюридический: он включает действующие казахстанские, общетеоретические, исторические и сравнительно-правовые понятия. При исправлении разграничены эти значения. Дополнения сосредоточены на уголовном праве и процессе, языковой аутентичности законодательства, цифровых документах, данных и доказательствах.

Нормативная сверка исправленных статей выполнена по доступным текстам источников на 27 сентября 2026 года. Учтены новая Конституция и Цифровой кодекс. Ссылки вида [Н2, ст. 19] указывают на источник из перечня в конце документа. Это справочные пояснения, а не официальное толкование и не дословные цитаты законодательных определений, если прямо не указано иное.

Границы проверки: содержательно переработаны выявленные проблемные статьи и подготовлены дополнения. Полная постатейная верификация всех сохраненных исходных толкований и каждой их ссылки на законодательство не завершена. Неизмененный текст нельзя считать автоматически подтвержденным как действующее право Казахстана. При использовании для публикации или правоприменения прежде всего требуют дополнительной сверки сохраненные специальные отраслевые определения, числовые условия, сроки, санкции и ссылки без обозначения [Н…].

Повторяющиеся заголовки сведены в единые статьи. Ошибочно присоединенный к статье «Место исполнения обязательства» большой фрагмент соседних статей удален из этой ячейки, самостоятельные статьи сохранены. Эти структурные изменения описаны в редакционном примечании в конце документа.

СТРУКТУРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Объединены следующие повторяющиеся заголовки: Государственный сертификат, Государственный заем, Государственный капитализм, Государственный контракт, Государственный контракт на выполнение подрядных работ для государственных нужд, Государственный лесной кадастр, Государственный мониторинг водных объектов, Государственный научный центр, Нотариальное удостоверение фактов, Нотариус, Нотис, Нотификация, Ноу-хау, Нуллификация, Нуллификация бумажных денег, Нунций, Фьючерсная сделка. Содержательно исправленная редакция соответствующей статьи оставлена в общем алфавитном ряду, технический дубль не воспроизводится.

В исходной ячейке Лист1, строка 2005 к определению места исполнения обязательства был присоединен большой блок других словарных статей. Этот повторный блок отделен от определения, восстановлено самостоятельное толкование с правильной ссылкой на статью 281 ГК. Исходные самостоятельные заголовки сохранены, понятие медицинского страхования дополнительно дано отдельной статьей.

Самостоятельных исходных статей с содержательной переработкой — 308. Помимо них исправлены искажения заголовков, ошибочные отсылки, опечатки, переносы слов и технические символы. Новых статей — 120. Полное сохранение исходного перечня проверено по принадлежности каждой записи одного из двух листов итоговой статье.

НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ

Всего добавлено 120 статей. Они включены в общий алфавитный ряд и полностью выделены жирным.

Полный перечень новых терминов вместе с толкованиями и номерами в общем словаре размещен на листе «Новые статьи». Источники и их обозначения сохранены на листе «Источники».

Все источники издания · 33

Дата обращения к электронным текстам: 27 сентября 2026 года. Для правовых актов указан основной документ, конкретные проверяемые положения обозначены в словарных статьях. Ссылки на актуализируемые базы позволяют повторно проверить редакцию и переходные положения. Источники не являются общей библиографией всех сохраненных статей исходной книги.