Уточнить поискСбросить фильтры
Язык
Раздел словаря
Принцип разграничения законодательных, исполнительных и судебных функций при взаимодействии соответствующих органов и системе взаимных сдержек. В Казахстане государственная власть едина, ее разделение не означает существования нескольких независимых государственных суверенитетов. [Н1, ст. 4]
№ 3234 Раздел Р С правками
Основание уголовно-процессуального решения, которое в предусмотренных законом случаях подтверждает необоснованность уголовного преследования и влечет восстановление нарушенных прав. Отличается от прекращения по амнистии, давности или примирению. Перечень оснований и объем возмещения определяются УПК. [Н3]
№ 3269 Раздел Р Новая статья
Систематизированный перечень государственных должностей, сгруппированных по установленным законодательством категориям и иным признакам. В Казахстане необходимо использовать реестр политических и административных должностей государственных служащих, а не переносить понятие федеральных государственных должностей из законодательства другого государства. Реестр не подменяет специального конституционного статуса …
№ 3307 Раздел Р С правками
Процесс восстановления социальных связей, законопослушных моделей поведения и способности лица самостоятельно жить в обществе. В уголовно-исполнительной и пробационной сфере связан с образованием, трудом и социально-правовой помощью. Не означает автоматического снятия судимости или отмены возложенных судом обязанностей. [Н16]
№ 3359 Раздел Р Новая статья
Непосредственное голосование граждан по вопросам, вынесенным на всенародное решение в установленном Конституцией и законом порядке. Отличается от социологического опроса юридическим основанием, процедурой и правовыми последствиями. Круг вопросов и субъектов инициативы определяется действующим правом. [Н1, ст. 4, 60, 71, 92–93]
№ 3367 Раздел Р С правками
Повторное совершение преступления при наличии установленных УК признаков предшествующего осуждения. Не тождествен любой повторности: учитываются категория нового и прежнего преступления, вид прежнего наказания и иные законные условия. УК Казахстана выделяет рецидив и опасный рецидив, российскую конструкцию «особо опасный рецидив» нельзя …
№ 3374 Раздел Р С правками
В контексте негосударственного арбитража — решение арбитров по спору, переданному по арбитражному соглашению. Порядок вынесения, оспаривания и принудительного исполнения определяется законодательством об арбитраже и процессуальным законом. Не является решением государственного суда только из-за употребления слова «суд». [Н18, Н6]
№ 3376 Раздел Р С правками
Лицо, которому могут быть известны обстоятельства, имеющие значение для уголовного дела, и которое вызвано для дачи показаний с соблюдением требований УПК. Обязанности свидетеля ограничены свидетельским иммунитетом и иными гарантиями. При возникновении оснований для защиты нельзя использовать статус обычного свидетеля для …
№ 3429 Раздел С С правками
Специальный участник уголовного процесса, которому УПК предоставляет защитительные гарантии при наличии установленных законом оснований, связанных с возможной причастностью к деянию. Имеет право на защитника и другие предусмотренные законом права. Такой статус нельзя подменять обычным допросом свидетеля для обхода права на …
№ 3430 Раздел С Новая статья
Сведения, сообщенные свидетелем при допросе в установленном процессуальном порядке. Их оценка требует учитывать источник осведомленности, условия восприятия и воспроизведения, возможную заинтересованность и согласованность с другими доказательствами. Предупреждение об ответственности не придает показаниям заранее установленной достоверности. [Н3, ст. 78, 115, 125]
№ 3431 Раздел С С правками
Свобода иметь, выбирать, менять религиозные убеждения или не исповедовать религию и действовать в пределах конституционных гарантий и закона. Связана со свободой совести, но не дает права нарушать права других лиц. В Казахстане конституционная гарантия закреплена в статье 25 действующей Конституции. …
№ 3438 Раздел С С правками
Наименование верхней палаты парламента в ряде государств, а также исторических государственных органов. В Казахстане Сенат являлся палатой Парламента, действовавшего по Конституции 1995 года. Эта характеристика носит исторический характер: полномочия прежнего Парламента прекращены с 1 июля 2026 года, новая Конституция предусматривает …
№ 3471 Раздел С С правками
Изображение, аудио-, видео- или текстовый материал, созданный либо измененный с использованием ИИ и имитирующий людей или события, которые фактически не существовали или не происходили в соответствующем виде. Правовая оценка зависит от содержания, маркировки, целей и последствий использования. Не каждый синтетический …
№ 3492 Раздел С Новая статья
Система, использующая одну или несколько моделей искусственного интеллекта для формирования результатов, решений или рекомендаций в пределах ее назначения. Не тождественна любой компьютерной программе. Применение ИИ не отменяет обязанностей владельца, пользователя и других ответственных участников, установленных законом. [Н14]
№ 3495 Раздел С Новая статья
Изображение содержимого экрана, зафиксированное в определенный момент. Может использоваться как часть доказательственного материала при соблюдении процессуальных требований. Сам по себе не подтверждает подлинность сайта, автора сообщения, полноту переписки или отсутствие последующего редактирования изображения. [Н3, ст. 111–126, Н6]
№ 3503 Раздел С Новая статья
Судья, осуществляющий судебный контроль в ходе досудебного производства в пределах компетенции, установленной УПК. Рассматривает вопросы санкционирования предусмотренных законом действий и мер, а также соответствующие жалобы и ходатайства. Не выполняет функции следователя и не решает заранее вопрос о виновности лица. [Н3, …
№ 3506 Раздел С Новая статья
Судебное исследование доказательств по уголовному делу, рассматриваемому с участием присяжных, с учетом специальных процессуальных правил. Следует отличать вопросы, которые разрешает профессиональный судья, от вопросов, передаваемых составу суда с присяжными. Недопустимые доказательства не могут использоваться для воздействия на присяжных. [Н3, раздел …
№ 3510 Раздел С С правками
Система органов, организаций и сил медицинского реагирования на чрезвычайные ситуации, обеспечивающая медицинскую помощь пострадавшим и соответствующую готовность. Организационное устройство определяется законодательством конкретного государства. Применительно к Казахстану нельзя заменять определение отсылкой к Всероссийской службе медицины катастроф. [Н10]
№ 3520 Раздел С С правками
Информация, охраняемая в пределах статьи 126 ГК Казахстана при наличии установленных ею условий конфиденциальности и коммерческой ценности. Правовая защита нераскрытой информации дополнительно регулируется Особенной частью ГК. Ссылку на отдельный действующий Закон РК «О коммерческой тайне» нельзя использовать вместо действительного нормативного …
№ 3523 Раздел С С правками
Договор, предусматривающий автоматическое исполнение заранее согласованных сторонами условий при наступлении определенных обстоятельств с применением цифровых технологий. Все или часть условий могут выражаться программным кодом при соблюдении требований закона. Должен предусматривать порядок разрешения споров с окончательным решением, принимаемым человеком. Программный сбой …
№ 3529 Раздел С Новая статья
О словаре и редакции 2026

ТОЛКОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ • 2026

Исправленная и дополненная редакция в формате Excel. Словарные статьи и отметки изменений перенесены из документа Tolkovyi_Yuridicheskii_Slovar_2026_Revised.docx без новой содержательной правки.

Словарных статей: 4311

Новых статей: 120

Содержательно переработанных исходных статей: 308

Объединенных повторов: 17

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Лист «Словарь» содержит весь алфавитный ряд. Столбцы «Термин» и «Толкование / объяснение» соответствуют двум основным столбцам исходной книги Excel. Дополнительно указаны алфавитный раздел, номер статьи и наличие выделений.

Жирным шрифтом выделены те же новые статьи и измененные фрагменты, что и в дополненной редакции Word. Неизмененные заголовки сохраняют курсив. Выделение отдельных фрагментов внутри ячеек сохранено.

Включены фильтры по терминам, разделам и отметкам изменений. Заголовки таблиц закреплены. Для поиска текста можно использовать стандартную команду Excel «Найти». Отсылки «см.» оставлены в толкованиях.

Отметка «Есть выделенные правки» отражает наличие жирных фрагментов в редакции Word, включая технические исправления. Она не означает, что статья прошла полную нормативную проверку. Новые статьи также собраны на листе «Новые статьи».

СВЕДЕНИЯ ОБ ИСХОДНОЙ ДОПОЛНЕННОЙ РЕДАКЦИИ

В основу положены оба листа книги «Толковый словарь 2026 г.xlsx». Исходный массив содержал 4 208 словарных записей. После объединения 17 повторов сохранено 4 191 исходных самостоятельных заголовков и включено 120 новых статей. Итоговый состав — 4 311 статей.

Жирным шрифтом выделены новые статьи и измененные фрагменты. При полной переработке определения жирным выделено все определение. Неизмененные заголовки набраны курсивом, чтобы не смешивать навигационное оформление с отметками правки. Непечатаемые символы и лишние пробелы удалены, техническая смена формата Excel на Word отдельно не маркируется.

Словарь сохранен как общеюридический: он включает действующие казахстанские, общетеоретические, исторические и сравнительно-правовые понятия. При исправлении разграничены эти значения. Дополнения сосредоточены на уголовном праве и процессе, языковой аутентичности законодательства, цифровых документах, данных и доказательствах.

Нормативная сверка исправленных статей выполнена по доступным текстам источников на 27 сентября 2026 года. Учтены новая Конституция и Цифровой кодекс. Ссылки вида [Н2, ст. 19] указывают на источник из перечня в конце документа. Это справочные пояснения, а не официальное толкование и не дословные цитаты законодательных определений, если прямо не указано иное.

Границы проверки: содержательно переработаны выявленные проблемные статьи и подготовлены дополнения. Полная постатейная верификация всех сохраненных исходных толкований и каждой их ссылки на законодательство не завершена. Неизмененный текст нельзя считать автоматически подтвержденным как действующее право Казахстана. При использовании для публикации или правоприменения прежде всего требуют дополнительной сверки сохраненные специальные отраслевые определения, числовые условия, сроки, санкции и ссылки без обозначения [Н…].

Повторяющиеся заголовки сведены в единые статьи. Ошибочно присоединенный к статье «Место исполнения обязательства» большой фрагмент соседних статей удален из этой ячейки, самостоятельные статьи сохранены. Эти структурные изменения описаны в редакционном примечании в конце документа.

СТРУКТУРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Объединены следующие повторяющиеся заголовки: Государственный сертификат, Государственный заем, Государственный капитализм, Государственный контракт, Государственный контракт на выполнение подрядных работ для государственных нужд, Государственный лесной кадастр, Государственный мониторинг водных объектов, Государственный научный центр, Нотариальное удостоверение фактов, Нотариус, Нотис, Нотификация, Ноу-хау, Нуллификация, Нуллификация бумажных денег, Нунций, Фьючерсная сделка. Содержательно исправленная редакция соответствующей статьи оставлена в общем алфавитном ряду, технический дубль не воспроизводится.

В исходной ячейке Лист1, строка 2005 к определению места исполнения обязательства был присоединен большой блок других словарных статей. Этот повторный блок отделен от определения, восстановлено самостоятельное толкование с правильной ссылкой на статью 281 ГК. Исходные самостоятельные заголовки сохранены, понятие медицинского страхования дополнительно дано отдельной статьей.

Самостоятельных исходных статей с содержательной переработкой — 308. Помимо них исправлены искажения заголовков, ошибочные отсылки, опечатки, переносы слов и технические символы. Новых статей — 120. Полное сохранение исходного перечня проверено по принадлежности каждой записи одного из двух листов итоговой статье.

НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ

Всего добавлено 120 статей. Они включены в общий алфавитный ряд и полностью выделены жирным.

Полный перечень новых терминов вместе с толкованиями и номерами в общем словаре размещен на листе «Новые статьи». Источники и их обозначения сохранены на листе «Источники».

Все источники издания · 33

Дата обращения к электронным текстам: 27 сентября 2026 года. Для правовых актов указан основной документ, конкретные проверяемые положения обозначены в словарных статьях. Ссылки на актуализируемые базы позволяют повторно проверить редакцию и переходные положения. Источники не являются общей библиографией всех сохраненных статей исходной книги.