Уточнить поискСбросить фильтры
Язык
Раздел словаря
Субъективные права, которым соответствует обязанность неопределенного круга лиц не нарушать их. Примеры — право собственности и личные неимущественные права. Отличаются от относительных прав, осуществляемых в отношении определенного обязанного лица. Абсолютный характер не означает неограниченности права: пределы его осуществления устанавливаются законом. …
№ 9 Раздел А С правками
Денежная сумма или иное предоставление, передаваемое в счет будущего исполнения обязательства. В отличие от задатка сам по себе аванс не выполняет специальной обеспечительной функции. Его возврат при прекращении договора определяется основанием прекращения, объемом уже выполненного исполнения, встречными требованиями и условиями …
№ 13 Раздел А С правками
Часть заработной платы, выплачиваемая до окончательного расчета за соответствующий период. Размер и порядок такой выплаты определяются применимыми условиями трудового и коллективного договоров и актами работодателя с соблюдением закона. Трудовой кодекс Казахстана не устанавливает универсальный аванс в размере сорока процентов: заработная …
№ 14 Раздел А С правками
Самостоятельность в решении определенного круга вопросов в пределах, установленных правом. Различают территориальную, культурную, организационную и договорную автономию. Наличие территориальной автономии зависит от конституционного устройства конкретного государства. Республика Казахстан является унитарным государством, поэтому автономию нельзя объяснять через якобы существующие в ее …
№ 29 Раздел А С правками
В отдельных иностранных правопорядках организационно-правовая форма некоммерческой организации без членства, создаваемой для оказания общественно полезных услуг. Не должна автоматически представляться специальной организационно-правовой формой Казахстана. Для казахстанского юридического лица необходимо установить форму, допускаемую ГК и законодательством о некоммерческих организациях, а не …
№ 30 Раздел А С правками
Лицо, выполняющее юридические или фактические действия в интересах другого лица на основании полномочия, договора либо служебного задания. Гражданско-правовой статус зависит от конкретного договорного основания и от того, действует ли агент от своего имени или от имени представляемого. Название «агент» само …
№ 38 Раздел А С правками
Договор об осуществлении посредником юридических и (или) фактических действий в интересах другой стороны. В Казахстане его квалификация определяется содержанием: могут применяться правила о поручении, комиссии, возмездном оказании услуг, смешанном или непоименованном договоре и специальные отраслевые нормы. Иностранную модель самостоятельного поименованного …
№ 42 Раздел А Новая статья
В международном праве применение государством вооруженной силы против суверенитета, территориальной неприкосновенности или политической независимости другого государства либо иным образом, несовместимым с Уставом ООН. Не всякое политическое противоречие является агрессией. В уголовном праве Казахстана планирование, подготовка, развязывание или ведение агрессивной войны …
№ 53 Раздел А С правками
Гражданин, имеющий установленный законом профессиональный статус для оказания квалифицированной юридической помощи в качестве адвоката. В Казахстане статус связан с юридическим образованием, лицензией и членством в коллегии адвокатов при соблюдении предусмотренных законом условий. Адвокат не тождествен любому юристу или представителю, а …
№ 55 Раздел А С правками
Профессиональный институт оказания квалифицированной юридической помощи адвокатами, основанный на независимости, самоуправлении и профессиональных гарантиях. Не входит в систему органов уголовного преследования. Организационные формы, требования к адвокатам и правила деятельности определяются специальным законом. [Н17]
№ 56 Раздел А С правками
Право гражданина голосовать на выборах. Его следует отличать от пассивного избирательного права — права быть избранным. Возраст, порядок реализации и законные ограничения определяются Конституцией и избирательным законодательством. В Казахстане конституционные основания ограничения права избирать и права быть избранным не совпадают. …
№ 90 Раздел А С правками
Результат обработки данных по заданным правилам или моделью, используемый для выбора действия либо оценки ситуации. Может быть полностью автоматизированным или рекомендательным. Не приобретает юридической обязательности только потому, что сформирован программой, и не заменяет установленную законом компетенцию человека или органа. Аналитическое …
№ 112 Раздел А Новая статья
Обстоятельство, состоящее в нахождении лица в другом месте в момент, когда, по версии обвинения, оно непосредственно совершало расследуемое деяние. Проверяется вместе с другими доказательствами, включая точность времени и возможность инкриминируемой формы участия. Обязанность опровергнуть доводы защиты лежит на стороне обвинения, …
№ 113 Раздел А С правками
Обязанности по предоставлению содержания между родителями и детьми в предусмотренных законом случаях. Родители содержат несовершеннолетних детей и нуждающихся в помощи нетрудоспособных совершеннолетних детей. Трудоспособные совершеннолетние дети содержат нуждающихся в помощи нетрудоспособных родителей с учетом законных оснований освобождения от этой обязанности. …
№ 114 Раздел А С правками
Акт в отношении индивидуально не определенного круга лиц, который в предусмотренных им пределах влечет освобождение от уголовной ответственности или наказания, сокращение либо замену наказания и другие установленные УК последствия. Принимается уполномоченным законодательным органом. Не является признанием невиновности, не тождественна помилованию …
№ 124 Раздел А С правками
Процессуальное обращение управомоченного лица о пересмотре судебного акта в апелляционном порядке. Должна соответствовать требованиям соответствующего процессуального кодекса, в том числе по сроку, форме, содержанию и порядку подачи. Единого срока для всех гражданских, административных и уголовных дел не существует. [Н3, Н6, …
№ 151 Раздел А С правками
Суд, компетентный проверять судебные акты в апелляционном порядке. В уголовном процессе проверяет не вступившие в законную силу приговоры и постановления по жалобам и апелляционным ходатайствам прокурора. Состав суда и пределы полномочий определяются законом для конкретной категории производства. [Н3, ст. 7, …
№ 152 Раздел А С правками
Пересмотр не вступившего в законную силу судебного акта судом апелляционной инстанции по установленным законом основаниям. Пределы проверки, полномочия суда и возможность исследования доказательств зависят от вида судопроизводства. Отличается от кассации, предметом которой, как правило, являются уже вступившие в силу судебные …
№ 153 Раздел А С правками
Негосударственный способ разрешения передаваемых по соглашению сторон споров составом арбитров. В Казахстане может быть постоянно действующим или образованным для конкретного спора, действует в пределах Закона «Об арбитраже». В экономике тем же словом обозначают сделки, использующие ценовые различия, например валютный арбитраж. …
№ 158 Раздел А С правками
Термин, содержание которого зависит от правопорядка. Может обозначать государственный экономический суд в иностранной судебной системе либо состав арбитров, разрешающих спор по арбитражному соглашению. В Казахстане негосударственный арбитраж по Закону «Об арбитраже» не входит в систему государственных судов, а экономические споры …
№ 161 Раздел А С правками
О словаре и редакции 2026

ТОЛКОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ • 2026

Исправленная и дополненная редакция в формате Excel. Словарные статьи и отметки изменений перенесены из документа Tolkovyi_Yuridicheskii_Slovar_2026_Revised.docx без новой содержательной правки.

Словарных статей: 4311

Новых статей: 120

Содержательно переработанных исходных статей: 308

Объединенных повторов: 17

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Лист «Словарь» содержит весь алфавитный ряд. Столбцы «Термин» и «Толкование / объяснение» соответствуют двум основным столбцам исходной книги Excel. Дополнительно указаны алфавитный раздел, номер статьи и наличие выделений.

Жирным шрифтом выделены те же новые статьи и измененные фрагменты, что и в дополненной редакции Word. Неизмененные заголовки сохраняют курсив. Выделение отдельных фрагментов внутри ячеек сохранено.

Включены фильтры по терминам, разделам и отметкам изменений. Заголовки таблиц закреплены. Для поиска текста можно использовать стандартную команду Excel «Найти». Отсылки «см.» оставлены в толкованиях.

Отметка «Есть выделенные правки» отражает наличие жирных фрагментов в редакции Word, включая технические исправления. Она не означает, что статья прошла полную нормативную проверку. Новые статьи также собраны на листе «Новые статьи».

СВЕДЕНИЯ ОБ ИСХОДНОЙ ДОПОЛНЕННОЙ РЕДАКЦИИ

В основу положены оба листа книги «Толковый словарь 2026 г.xlsx». Исходный массив содержал 4 208 словарных записей. После объединения 17 повторов сохранено 4 191 исходных самостоятельных заголовков и включено 120 новых статей. Итоговый состав — 4 311 статей.

Жирным шрифтом выделены новые статьи и измененные фрагменты. При полной переработке определения жирным выделено все определение. Неизмененные заголовки набраны курсивом, чтобы не смешивать навигационное оформление с отметками правки. Непечатаемые символы и лишние пробелы удалены, техническая смена формата Excel на Word отдельно не маркируется.

Словарь сохранен как общеюридический: он включает действующие казахстанские, общетеоретические, исторические и сравнительно-правовые понятия. При исправлении разграничены эти значения. Дополнения сосредоточены на уголовном праве и процессе, языковой аутентичности законодательства, цифровых документах, данных и доказательствах.

Нормативная сверка исправленных статей выполнена по доступным текстам источников на 27 сентября 2026 года. Учтены новая Конституция и Цифровой кодекс. Ссылки вида [Н2, ст. 19] указывают на источник из перечня в конце документа. Это справочные пояснения, а не официальное толкование и не дословные цитаты законодательных определений, если прямо не указано иное.

Границы проверки: содержательно переработаны выявленные проблемные статьи и подготовлены дополнения. Полная постатейная верификация всех сохраненных исходных толкований и каждой их ссылки на законодательство не завершена. Неизмененный текст нельзя считать автоматически подтвержденным как действующее право Казахстана. При использовании для публикации или правоприменения прежде всего требуют дополнительной сверки сохраненные специальные отраслевые определения, числовые условия, сроки, санкции и ссылки без обозначения [Н…].

Повторяющиеся заголовки сведены в единые статьи. Ошибочно присоединенный к статье «Место исполнения обязательства» большой фрагмент соседних статей удален из этой ячейки, самостоятельные статьи сохранены. Эти структурные изменения описаны в редакционном примечании в конце документа.

СТРУКТУРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Объединены следующие повторяющиеся заголовки: Государственный сертификат, Государственный заем, Государственный капитализм, Государственный контракт, Государственный контракт на выполнение подрядных работ для государственных нужд, Государственный лесной кадастр, Государственный мониторинг водных объектов, Государственный научный центр, Нотариальное удостоверение фактов, Нотариус, Нотис, Нотификация, Ноу-хау, Нуллификация, Нуллификация бумажных денег, Нунций, Фьючерсная сделка. Содержательно исправленная редакция соответствующей статьи оставлена в общем алфавитном ряду, технический дубль не воспроизводится.

В исходной ячейке Лист1, строка 2005 к определению места исполнения обязательства был присоединен большой блок других словарных статей. Этот повторный блок отделен от определения, восстановлено самостоятельное толкование с правильной ссылкой на статью 281 ГК. Исходные самостоятельные заголовки сохранены, понятие медицинского страхования дополнительно дано отдельной статьей.

Самостоятельных исходных статей с содержательной переработкой — 308. Помимо них исправлены искажения заголовков, ошибочные отсылки, опечатки, переносы слов и технические символы. Новых статей — 120. Полное сохранение исходного перечня проверено по принадлежности каждой записи одного из двух листов итоговой статье.

НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ

Всего добавлено 120 статей. Они включены в общий алфавитный ряд и полностью выделены жирным.

Полный перечень новых терминов вместе с толкованиями и номерами в общем словаре размещен на листе «Новые статьи». Источники и их обозначения сохранены на листе «Источники».

Все источники издания · 33

Дата обращения к электронным текстам: 27 сентября 2026 года. Для правовых актов указан основной документ, конкретные проверяемые положения обозначены в словарных статьях. Ссылки на актуализируемые базы позволяют повторно проверить редакцию и переходные положения. Источники не являются общей библиографией всех сохраненных статей исходной книги.