Уточнить поискСбросить фильтры
Язык
Раздел словаря
(лат. usurpatio, aurA. usurpation) противозаконный захват власти или присвоение себе чужих прав на что-либо
№ 3925 Раздел У С правками
Умышленное уклонение гражданина от уплаты налогов и других обязательных платежей в бюджет способами и при условиях, предусмотренных статьей 244 УК Казахстана. Уголовная ответственность требует установления всех признаков состава, в том числе предусмотренного законом размера неуплаченных платежей. Обычная ошибка в расчете …
№ 3926 Раздел У С правками
Неисполнение обязанности по прохождению воинской службы при наличии установленных законом признаков. Следует различать законное освобождение или отсрочку и противоправное уклонение. См. Воинская служба. [Н2]
№ 3928 Раздел У С правками
Умышленное уклонение от уплаты налогов и других обязательных платежей в бюджет с организации при наличии предусмотренных статьей 245 УК Казахстана способов, размера и иных признаков. Уголовную ответственность несет установленное физическое лицо, а не юридическое лицо как таковое. Налоговая задолженность организации …
№ 3929 Раздел У С правками
(англ. concealment of crimes) — по уголовному законодательству РК преступление против правосудия. Заранее не обещанное укрывательство особо тяжких преступлений влечет уголовную ответственность виновных лиц в соответствии со ст. 432 УК РК. Лицо не подлежит уголовной ответственности за заранее не обещанное …
№ 3931 Раздел У С правками
(англ. improvements of leased property) — по гражданскому законодательству РК любые отделимые или неотделимые улучшения имущества, произведенные арендатором в период пользования им на основании договора аренды. Отделимые У.а.и. являются собственностью арендатора, если иное не предусмотрено договором аренды. В соответствии со …
№ 3932 Раздел У С правками
(от лат. ultimus - самый последний, англ. ultimatum) - в международном праве требование одного государства к другому, в случае невыполнения которого могут последовать меры воздействия, напр., разрыв дипломатических отношений, прекращение ведухщихся перегоров
№ 3933 Раздел У С правками
Неофициальное обозначение преднамеренного банкротства. Самостоятельного состава с таким названием УК Казахстана не содержит. Для квалификации применяются признаки статьи 238 УК, а не статья 216 о выписке фиктивных счетов-фактур. Нельзя приравнивать заведомую некомпетентность или любую ошибку руководителя к умышленному уголовному правонарушению. …
№ 3935 Раздел У С правками
(англ. premeditated trivial injury to health) — по уголовному законодательству РК преступление против жизни и здоровья. У.п.л.в.з., вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности, влечет уголовную ответственность виновных лиц в соответствии со ст. 108 УК РК.
№ 3936 Раздел У С правками
по уголовному законодательству РК преступление против жизни и здоровья. Умышленное причинение вреда здоровью, не опасного для жизни и не повлекшего последствий тяжкого вреда, однако вызвавшего длительное расстройство здоровья или значительную стойкую утрату общей трудоспособности менее чем на одну треть, влечет …
№ 3937 Раздел У С правками
(англ. premeditated grave injury to health) — по уголовному законодательству РК преступление против жизни и здоровья. У.п.т.в.з., опасного для жизни или повлекшего потерю зрения, речи, слуха, какого-либо органа либо утрату органом его функций, неизгладимое обезображивание лица, а также причинение иного …
№ 3938 Раздел У С правками
(англ. premeditated abolition or damage property) — по уголовному законодательству РК преступление против военной службы, выразившееся в умышленном уничтожении или повреждении оружия, боеприпасов или предметов военной техники. В соответствии со ст. 380 УК РК данное деяние влечет наказание в виде …
№ 3939 Раздел У С правками
(англ. premeditated abolition or damage of property) — по уголовному законодательству РК преступление против собственности. В соответствии со ст. 202 УК РК умышленное уничтожение или повреждение чужого имущества, причинившее значительный ущерб, влечет наказание в виде штрафа, обязательных работ, исправительных работ, …
№ 3940 Раздел У С правками
(от лат uni/ - один + потеп - имя, англ. uninominal district) - в некоторых странах избирательный окрут, от которого избирается один депутат.
№ 3942 Раздел У С правками
(англ. unitary enterprise founded on the right of active administration) — по гражданскому законодательству РК казенное предприятие, образуемое по решению Правительства РК на базе имущества, находящегося в республиканской государственной собственности. В соответствии с Законом РК «О государственном имуществе» учредительным документом …
№ 3945 Раздел У С правками
(англ. unitary enterprise founded on the right of economic competence») — по гражданскому законодательству РК государственное предприятие, создаваемое по решению уполномоченного государственного органа. Учредительным документом такого предприятия является его устав, утверждаемый соответствующим государственным органом. Размер уставного фонда предприятия, основанного на …
№ 3946 Раздел У С правками
(англ. careless abolition or damage of military property) — по уголовному законодательству РК преступление против военной службы. Уголовно наказуемым признается уничтожение или повреждение по неосторожности оружия, боеприпасов или предметов военной техники, повлекшее тяжкие последствия. Указанные деяния влекут уголовную ответственность в …
№ 3947 Раздел У С правками
(англ. destroying or damage of forests) — по уголовному законодательству РК вид экологических преступлений. Уничтожение или повреждение лесов, а равно насаждений, не входящих в лесной фонд, в результате неосторожного обращения с огнем или иными источниками повышенной опасности влечет уголовную ответственность …
№ 3949 Раздел У С правками
(англ. destruction of goods/wares) — в таможенном праве РК таможенная процедура, при которой иностранные товары уничтожаются под таможенным контролем, включая приведение их в состояние, непригодное для использования, без взимания таможенных пошлин и налогов, а также без применения мер экономической политики. …
№ 3950 Раздел У С правками
(англ. payment of insurance fee/dues) — обязанность организаций и граждан, использующих труд наемных работников, по уплате страховых взносов на обязательное медицинское страхование. В соответствии с законодательством РК, в частности Законом РК «Об обязательном социальном медицинском страховании», страховые взносы начисляются хозяйствующими …
№ 3951 Раздел У С правками
О словаре и редакции 2026

ТОЛКОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ • 2026

Исправленная и дополненная редакция в формате Excel. Словарные статьи и отметки изменений перенесены из документа Tolkovyi_Yuridicheskii_Slovar_2026_Revised.docx без новой содержательной правки.

Словарных статей: 4311

Новых статей: 120

Содержательно переработанных исходных статей: 308

Объединенных повторов: 17

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Лист «Словарь» содержит весь алфавитный ряд. Столбцы «Термин» и «Толкование / объяснение» соответствуют двум основным столбцам исходной книги Excel. Дополнительно указаны алфавитный раздел, номер статьи и наличие выделений.

Жирным шрифтом выделены те же новые статьи и измененные фрагменты, что и в дополненной редакции Word. Неизмененные заголовки сохраняют курсив. Выделение отдельных фрагментов внутри ячеек сохранено.

Включены фильтры по терминам, разделам и отметкам изменений. Заголовки таблиц закреплены. Для поиска текста можно использовать стандартную команду Excel «Найти». Отсылки «см.» оставлены в толкованиях.

Отметка «Есть выделенные правки» отражает наличие жирных фрагментов в редакции Word, включая технические исправления. Она не означает, что статья прошла полную нормативную проверку. Новые статьи также собраны на листе «Новые статьи».

СВЕДЕНИЯ ОБ ИСХОДНОЙ ДОПОЛНЕННОЙ РЕДАКЦИИ

В основу положены оба листа книги «Толковый словарь 2026 г.xlsx». Исходный массив содержал 4 208 словарных записей. После объединения 17 повторов сохранено 4 191 исходных самостоятельных заголовков и включено 120 новых статей. Итоговый состав — 4 311 статей.

Жирным шрифтом выделены новые статьи и измененные фрагменты. При полной переработке определения жирным выделено все определение. Неизмененные заголовки набраны курсивом, чтобы не смешивать навигационное оформление с отметками правки. Непечатаемые символы и лишние пробелы удалены, техническая смена формата Excel на Word отдельно не маркируется.

Словарь сохранен как общеюридический: он включает действующие казахстанские, общетеоретические, исторические и сравнительно-правовые понятия. При исправлении разграничены эти значения. Дополнения сосредоточены на уголовном праве и процессе, языковой аутентичности законодательства, цифровых документах, данных и доказательствах.

Нормативная сверка исправленных статей выполнена по доступным текстам источников на 27 сентября 2026 года. Учтены новая Конституция и Цифровой кодекс. Ссылки вида [Н2, ст. 19] указывают на источник из перечня в конце документа. Это справочные пояснения, а не официальное толкование и не дословные цитаты законодательных определений, если прямо не указано иное.

Границы проверки: содержательно переработаны выявленные проблемные статьи и подготовлены дополнения. Полная постатейная верификация всех сохраненных исходных толкований и каждой их ссылки на законодательство не завершена. Неизмененный текст нельзя считать автоматически подтвержденным как действующее право Казахстана. При использовании для публикации или правоприменения прежде всего требуют дополнительной сверки сохраненные специальные отраслевые определения, числовые условия, сроки, санкции и ссылки без обозначения [Н…].

Повторяющиеся заголовки сведены в единые статьи. Ошибочно присоединенный к статье «Место исполнения обязательства» большой фрагмент соседних статей удален из этой ячейки, самостоятельные статьи сохранены. Эти структурные изменения описаны в редакционном примечании в конце документа.

СТРУКТУРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Объединены следующие повторяющиеся заголовки: Государственный сертификат, Государственный заем, Государственный капитализм, Государственный контракт, Государственный контракт на выполнение подрядных работ для государственных нужд, Государственный лесной кадастр, Государственный мониторинг водных объектов, Государственный научный центр, Нотариальное удостоверение фактов, Нотариус, Нотис, Нотификация, Ноу-хау, Нуллификация, Нуллификация бумажных денег, Нунций, Фьючерсная сделка. Содержательно исправленная редакция соответствующей статьи оставлена в общем алфавитном ряду, технический дубль не воспроизводится.

В исходной ячейке Лист1, строка 2005 к определению места исполнения обязательства был присоединен большой блок других словарных статей. Этот повторный блок отделен от определения, восстановлено самостоятельное толкование с правильной ссылкой на статью 281 ГК. Исходные самостоятельные заголовки сохранены, понятие медицинского страхования дополнительно дано отдельной статьей.

Самостоятельных исходных статей с содержательной переработкой — 308. Помимо них исправлены искажения заголовков, ошибочные отсылки, опечатки, переносы слов и технические символы. Новых статей — 120. Полное сохранение исходного перечня проверено по принадлежности каждой записи одного из двух листов итоговой статье.

НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ

Всего добавлено 120 статей. Они включены в общий алфавитный ряд и полностью выделены жирным.

Полный перечень новых терминов вместе с толкованиями и номерами в общем словаре размещен на листе «Новые статьи». Источники и их обозначения сохранены на листе «Источники».

Все источники издания · 33

Дата обращения к электронным текстам: 27 сентября 2026 года. Для правовых актов указан основной документ, конкретные проверяемые положения обозначены в словарных статьях. Ссылки на актуализируемые базы позволяют повторно проверить редакцию и переходные положения. Источники не являются общей библиографией всех сохраненных статей исходной книги.