Уточнить поискСбросить фильтры
Язык
Раздел словаря
(от ит. porto franco - свободный порт, англ. porto franco, free port) - 1) право порта на свободный беспошлинный ввоз и вывоз товаров, 2) порт, город или приморская область, пользующиеся таким правом.
№ 2856 Раздел П С правками
(англ. commission contract, нем. Auftrag, Order) - 1) гражданско-правовой договор, в силу которого одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия — приобретение или отчуждение имущества, производство платежей и иные — в …
№ 2857 Раздел П С правками
(англ. statement vouching for another person, reference, bail) - 1) по гражданскому праву РК один из способов обеспечения исполнения обязательств, в силу которого поручитель обязуется отвечать перед кредитором за исполнение должником его обязательства полностью или в части (ст. 329 ГК …
№ 2860 Раздел П С правками
по уголовному законодательству РК экологическое преступление, предусмотренное законодательством РК. Отравление, загрязнение или иная порча земли вредными продуктами хозяйственной деятельности вследствие нарушения правил обращения с удобрениями, стимуляторами роста растений, ядохимикатами и иными опасными химическими или биологическими веществами при их хранении, использовании …
№ 2861 Раздел П С правками
в соответствии с уголовным законодательством РК при частичном или полном сложении наказаний по совокупности преступлений и совокупности приговоров одному дню лишения свободы соответствуют: а) 1 день ареста или содержания в дисциплинарной воинской части, б) 2 дня ограничения свободы, в) 3 …
№ 2865 Раздел П С правками
(англ. possession peasants) - в России XVIII - 1-й половины XIX вв. - крепостные крестьяне, закрепленные за посесснонными мануфактурами, П.к. не могли продаваться отдельно от предириятия.
№ 2868 Раздел П С правками
(лат. possessio, англ. possession) - земельное арендное владение.
№ 2870 Раздел П С правками
(от лат. possessor- владелец, англ. possessor) - иначе посессионер - 1) владелец посессионного завода, 2) в некоторых странах арендатор земельного участка.
№ 2871 Раздел П С правками
См. Недействительность сделки.
№ 2872 Раздел П С правками
(aнгл.following security) - залог имущества, уже находящегося в залоге, в обеспечение других требований. Требования последующего залогодержателя удовлетворяются из стоимости заложенного имущества после требований предшествующих залогодержателей. В соответствии с гражданским законодательством РК П.з. допускается, если он не запрещен предшествующими договорами о …
№ 2874 Раздел П С правками
Денежная выплата, назначаемая при предусмотренных законом основаниях для социальной поддержки определенной категории лиц. Может быть единовременной или периодической. Не тождественна заработной плате, пенсии, возмещению вреда либо любой выплате из системы обязательного социального страхования. Конкретные основания, размер, плательщик и порядок назначения …
№ 2875 Раздел П С правками
денежные выплаты гражданам, признанным в установленном законом порядке безработными. В соответствии с Законом РК «О занятости населения» пособие по безработице гражданам, уволенным по любым основаниям, устанавливается в процентном отношении к среднему заработку, исчисленному за последние три месяца по последнему месту …
№ 2877 Раздел П С правками
(англ. medical benefit) - один счет средста социального страхования. Выдается: при болезни, связанной с потерей трудоспособности, санаторно-курортном лечения, болезни члена семьи в случае необходимости ухода за заболевшим, карантине, временном переводе на другую работу в связи с заболеванием туберкулезом или профессиональным …
№ 2878 Раздел П С правками
(англ. benefits to citizens having children) - денежные выплаты гражданам, имеющим детей, в связи с их рождением и воспитанием. установлены следующие виды государственных П.г., и.д.: пособие по беременности и родам, единовременное пособие женщинам, вставшим на учет в медицинских учрежденнях в …
№ 2879 Раздел П С правками
Соучастник, умышленно содействовавший совершению уголовного правонарушения советами, указаниями, информацией, предоставлением средств или устранением препятствий либо заранее обещанным укрывательством или иным указанным в УК способом. Заранее не обещанное укрывательство не становится пособничеством автоматически и оценивается по самостоятельным нормам. [Н2, ст. 28]
№ 2880 Раздел П С правками
(англ. embassy) - в международном праве возглавляемое послом постоянное представительство государства на территории другого государства, созданное по взаимному соглашению для осуществления дипломатических сношений. Данная форма международного общения известна с глубокой древности, наряду с политическими посольствами существовали праздные посольства (theoroi), направлявшиеся …
№ 2882 Раздел П С правками
(англ. middleman, go-between, mediator) - 1) организация или гражданин-предприниматель, оказывающие услуги другим организациям и гражданам в совершении сделок, напр., биржевой брокер, агент в агентском договоре, поверенный в договоре поручения. Со сторонами таких сделок П. состоит только в гражданско-правовых отношениях и, …
№ 2883 Раздел П С правками
(англ.delivery of goods for stat's needs) - поставка, осуществляемая на основе государственного контракта в соответствии с Законом РК «О государственных закупках». Государственными нуждами признаются потребности государства, обеспечиваемые за счет средств бюджета и внебюджетных источников финансирования. По государственному контракту поставщик обязуется …
№ 2885 Раздел П С правками
в РК судебный акт апелляционного суда, принимаемый по результатам рассмотрения апелляционной жалобы и подписываемый всеми судьями состава в соответствии с ГПК РК. В постановлении должны быть указаны: 1) наименование суда, номер дела, дата принятия постановления, состав суда, 2) наименование лиц, …
№ 2887 Раздел П С правками
(англ. resolution/decree of sovereign) - один из источников римского права, акт единоличной верховной власти, имевший высшую правовую силу наравне с законами. Известны следующие разновидности постановлений государя: а) эдикт, или указ (edictum) — акт государя как высшего должностного лица, охватывавший нормы …
№ 2888 Раздел П С правками
О словаре и редакции 2026

ТОЛКОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ • 2026

Исправленная и дополненная редакция в формате Excel. Словарные статьи и отметки изменений перенесены из документа Tolkovyi_Yuridicheskii_Slovar_2026_Revised.docx без новой содержательной правки.

Словарных статей: 4311

Новых статей: 120

Содержательно переработанных исходных статей: 308

Объединенных повторов: 17

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Лист «Словарь» содержит весь алфавитный ряд. Столбцы «Термин» и «Толкование / объяснение» соответствуют двум основным столбцам исходной книги Excel. Дополнительно указаны алфавитный раздел, номер статьи и наличие выделений.

Жирным шрифтом выделены те же новые статьи и измененные фрагменты, что и в дополненной редакции Word. Неизмененные заголовки сохраняют курсив. Выделение отдельных фрагментов внутри ячеек сохранено.

Включены фильтры по терминам, разделам и отметкам изменений. Заголовки таблиц закреплены. Для поиска текста можно использовать стандартную команду Excel «Найти». Отсылки «см.» оставлены в толкованиях.

Отметка «Есть выделенные правки» отражает наличие жирных фрагментов в редакции Word, включая технические исправления. Она не означает, что статья прошла полную нормативную проверку. Новые статьи также собраны на листе «Новые статьи».

СВЕДЕНИЯ ОБ ИСХОДНОЙ ДОПОЛНЕННОЙ РЕДАКЦИИ

В основу положены оба листа книги «Толковый словарь 2026 г.xlsx». Исходный массив содержал 4 208 словарных записей. После объединения 17 повторов сохранено 4 191 исходных самостоятельных заголовков и включено 120 новых статей. Итоговый состав — 4 311 статей.

Жирным шрифтом выделены новые статьи и измененные фрагменты. При полной переработке определения жирным выделено все определение. Неизмененные заголовки набраны курсивом, чтобы не смешивать навигационное оформление с отметками правки. Непечатаемые символы и лишние пробелы удалены, техническая смена формата Excel на Word отдельно не маркируется.

Словарь сохранен как общеюридический: он включает действующие казахстанские, общетеоретические, исторические и сравнительно-правовые понятия. При исправлении разграничены эти значения. Дополнения сосредоточены на уголовном праве и процессе, языковой аутентичности законодательства, цифровых документах, данных и доказательствах.

Нормативная сверка исправленных статей выполнена по доступным текстам источников на 27 сентября 2026 года. Учтены новая Конституция и Цифровой кодекс. Ссылки вида [Н2, ст. 19] указывают на источник из перечня в конце документа. Это справочные пояснения, а не официальное толкование и не дословные цитаты законодательных определений, если прямо не указано иное.

Границы проверки: содержательно переработаны выявленные проблемные статьи и подготовлены дополнения. Полная постатейная верификация всех сохраненных исходных толкований и каждой их ссылки на законодательство не завершена. Неизмененный текст нельзя считать автоматически подтвержденным как действующее право Казахстана. При использовании для публикации или правоприменения прежде всего требуют дополнительной сверки сохраненные специальные отраслевые определения, числовые условия, сроки, санкции и ссылки без обозначения [Н…].

Повторяющиеся заголовки сведены в единые статьи. Ошибочно присоединенный к статье «Место исполнения обязательства» большой фрагмент соседних статей удален из этой ячейки, самостоятельные статьи сохранены. Эти структурные изменения описаны в редакционном примечании в конце документа.

СТРУКТУРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Объединены следующие повторяющиеся заголовки: Государственный сертификат, Государственный заем, Государственный капитализм, Государственный контракт, Государственный контракт на выполнение подрядных работ для государственных нужд, Государственный лесной кадастр, Государственный мониторинг водных объектов, Государственный научный центр, Нотариальное удостоверение фактов, Нотариус, Нотис, Нотификация, Ноу-хау, Нуллификация, Нуллификация бумажных денег, Нунций, Фьючерсная сделка. Содержательно исправленная редакция соответствующей статьи оставлена в общем алфавитном ряду, технический дубль не воспроизводится.

В исходной ячейке Лист1, строка 2005 к определению места исполнения обязательства был присоединен большой блок других словарных статей. Этот повторный блок отделен от определения, восстановлено самостоятельное толкование с правильной ссылкой на статью 281 ГК. Исходные самостоятельные заголовки сохранены, понятие медицинского страхования дополнительно дано отдельной статьей.

Самостоятельных исходных статей с содержательной переработкой — 308. Помимо них исправлены искажения заголовков, ошибочные отсылки, опечатки, переносы слов и технические символы. Новых статей — 120. Полное сохранение исходного перечня проверено по принадлежности каждой записи одного из двух листов итоговой статье.

НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ

Всего добавлено 120 статей. Они включены в общий алфавитный ряд и полностью выделены жирным.

Полный перечень новых терминов вместе с толкованиями и номерами в общем словаре размещен на листе «Новые статьи». Источники и их обозначения сохранены на листе «Источники».

Все источники издания · 33

Дата обращения к электронным текстам: 27 сентября 2026 года. Для правовых актов указан основной документ, конкретные проверяемые положения обозначены в словарных статьях. Ссылки на актуализируемые базы позволяют повторно проверить редакцию и переходные положения. Источники не являются общей библиографией всех сохраненных статей исходной книги.