Уточнить поискСбросить фильтры
Язык
Раздел словаря
(от гр. kybernetike - искусство управления, англ. cybernetics) - отрасль технических наук, исследующая закономерности построения контролирующих, регулирующих и управляющих систем. Кибернетические принципы применяются для выявления аналогичных механизмов поведения в биологических организмах. В криминологии кибернетический подход используется при конструировании моделей причинно-следственных …
№ 1548 Раздел К С правками
(нем. kieselgur) - неорганический наполнитель из остатков диатомовых водорослей, используемый как термоизолятор в несгораемых шкафах, иногда дополняется шлаками или стеклянной пылью. При насильственном вскрытии сейфов порошок оседает на одежде, волосах и под ногтями подозреваемого, сохраняясь на тканях многие месяцы, что …
№ 1551 Раздел К С правками
(англ. hidden treasure) - зарытые в земле или сокрытые другим способом деньги или иные ценные предметы, собственник которых не может быть установлен либо в силу законодательства РК утратил на них право (ст. 247 ГК РК). К. поступает в равных долях …
№ 1553 Раздел К С правками
(англ. clan, кельт. clann) - в широком смысле род или группа родственников, объединенных хозяйственными и общественными узами.
№ 1554 Раздел К С правками
(англ. slander, calumny) - распространение заведомо ложных сведений, порочащих честь и достоинство другого лица или подрывающих его репутацию (ст. 73-3 КоАП РК). К. в отношении судьи, присяжного заседателя, прокурора, лица, осуществляющего досудебное расследование, адвоката, эксперта, судебного пристава или судебного исполнителя …
№ 1557 Раздел К С правками
(лат. cliens /clientis/; англ. client, customer) - 1) в Древнем Риме свободный человек, отдавшийся под покровительство патрона и находящийся от него в зависимости, 2) постоянный покупатель или заказчик, 3) лицо, пользующееся услугами адвоката, нотариуса, кредитной организации и т.п.
№ 1560 Раздел К С правками
(англ. clearing) - 1) процедура расчетов, в которой банковский расчетный орган (палата, финансово-расчетный центр, операционное управление и др.) выступает консолидированным покупателем по коммерческим (биржевым) сделкам, гарантируя исполнение контрактов и страхуя участников от финансовых потерь, 2) взаимный зачет платежей по внешнеторговым …
№ 1561 Раздел К С правками
(англ. nickname) - прозвище, присваиваемое человеку на основании физических примет, черт характера, привычек, рода деятельности, профессиональных особенностей либо анекдотичного случая, может представлять собой существительное (“Лиса”) или прилагательное (“Веселый”). В криминалистическом отношении следует разграничивать клички и псевдонимы - самовольно присвоенные вымышленные …
№ 1564 Раздел К С правками
название однопалатного парламента в Израиле.
№ 1565 Раздел К С правками
(от лат. coalitio, coalitus объединенный, англ. coalition) - объединение, союз (государств, политических партий) для достижения общих целей.
№ 1567 Раздел К С правками
(англ. cognation) - по римскому наследственному праву родственная связь по крови, устанавливаемая в целях наследования: наследниками признавались все кровные родственники без различия пола с соблюдением степеней и порядка рождения. Возможные наследники делились на 4 класса: а) прямые нисходящие - дети, …
№ 1568 Раздел К С правками
(от лат. cognatus ник, англ. cognates) - в римском праве кровные родственники по мужской или женской линии, не находившиеся под властью главы данной семьи, но состоящие с ним в когнатическом родстве.
№ 1569 Раздел К С правками
(от лат. codex, изначально ствол, пень, позже - книга, собрание законов, англ. code) - закон, в котором объединены и систематизированы нормы права, регулирующие однородные важнейшие общественные отношения (п. 11 ст. 1 Закона РК «О правовых актах»). Нормы располагаются в порядке, …
№ 1570 Раздел К С правками
(лат. codificatio, англ. codification) - вид систематизации нормативных правовых актов, упорядочение правовых норм, которое сопровождается переработкой их содержания, с отменой одних и принятием других норм права, т.е. К. это систематизация в процессе правотворчества (см. также Инкорпорация).
№ 1576 Раздел К С правками
(англ. skin) - органическая система, покрывающая все человеческое тело. К. состоит из покровного слоя (эпидермиса) и собственно К. (дермы), под которым расположена подкожная клетчатка. Для дактилоскопии эпидермис и дерма имеют особое значение. Эпидермис подразделяется на роговой слой - из ороговевших …
№ 1577 Раздел К С правками
(лат. collegium, англ. collegium) - 1) группа лиц, образующих административный или совещательный орган, 2) в Древнем Риме союз лиц, объединенных общей профессией, культом и др.; существовали К. жреческие, ремесленные, похоронные, религиозные, 3) название органов центрального управления в России, учрежденных Петром …
№ 1579 Раздел К С правками
Сформированная по установленной УПК процедуре группа присяжных для участия в рассмотрении уголовного дела. В Казахстане основной состав — десять присяжных, при жеребьевке отбираются также два запасных. Присяжные участвуют в разрешении предусмотренных законом вопросов совместно с профессиональным судьей, а не по …
№ 1581 Раздел К С правками
(от лат. collectivus, colligere - собирать, англ. collective contract/agreement) - правовой акт, регулирующий социально-трудовые отношения и заключаемый работниками организации, филиала, представительства с работодателем. Сторонами К.д. являются работники организации в лице их представителей и работодатель, в необходимых случаях представляемый руководителем организации …
№ 1582 Раздел К С правками
Разногласия между работниками и работодателем по вопросам, отнесенным трудовым законодательством к коллективным трудовым отношениям, не урегулированные установленными способами. Разрешается с использованием предусмотренных Трудовым кодексом примирительных процедур. Не всякая группа одинаковых индивидуальных требований автоматически образует коллективный трудовой спор. [Н9]
№ 1584 Раздел К С правками
(англ. clash, collision) - столкновение противоположных сил, интересов, стремлений, взаимное несоответствие правовых норм, регулирующих одинаковые общественные отношения (см. также Коллизионная норма, Коллизия законов).
№ 1586 Раздел К С правками
О словаре и редакции 2026

ТОЛКОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ • 2026

Исправленная и дополненная редакция в формате Excel. Словарные статьи и отметки изменений перенесены из документа Tolkovyi_Yuridicheskii_Slovar_2026_Revised.docx без новой содержательной правки.

Словарных статей: 4311

Новых статей: 120

Содержательно переработанных исходных статей: 308

Объединенных повторов: 17

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Лист «Словарь» содержит весь алфавитный ряд. Столбцы «Термин» и «Толкование / объяснение» соответствуют двум основным столбцам исходной книги Excel. Дополнительно указаны алфавитный раздел, номер статьи и наличие выделений.

Жирным шрифтом выделены те же новые статьи и измененные фрагменты, что и в дополненной редакции Word. Неизмененные заголовки сохраняют курсив. Выделение отдельных фрагментов внутри ячеек сохранено.

Включены фильтры по терминам, разделам и отметкам изменений. Заголовки таблиц закреплены. Для поиска текста можно использовать стандартную команду Excel «Найти». Отсылки «см.» оставлены в толкованиях.

Отметка «Есть выделенные правки» отражает наличие жирных фрагментов в редакции Word, включая технические исправления. Она не означает, что статья прошла полную нормативную проверку. Новые статьи также собраны на листе «Новые статьи».

СВЕДЕНИЯ ОБ ИСХОДНОЙ ДОПОЛНЕННОЙ РЕДАКЦИИ

В основу положены оба листа книги «Толковый словарь 2026 г.xlsx». Исходный массив содержал 4 208 словарных записей. После объединения 17 повторов сохранено 4 191 исходных самостоятельных заголовков и включено 120 новых статей. Итоговый состав — 4 311 статей.

Жирным шрифтом выделены новые статьи и измененные фрагменты. При полной переработке определения жирным выделено все определение. Неизмененные заголовки набраны курсивом, чтобы не смешивать навигационное оформление с отметками правки. Непечатаемые символы и лишние пробелы удалены, техническая смена формата Excel на Word отдельно не маркируется.

Словарь сохранен как общеюридический: он включает действующие казахстанские, общетеоретические, исторические и сравнительно-правовые понятия. При исправлении разграничены эти значения. Дополнения сосредоточены на уголовном праве и процессе, языковой аутентичности законодательства, цифровых документах, данных и доказательствах.

Нормативная сверка исправленных статей выполнена по доступным текстам источников на 27 сентября 2026 года. Учтены новая Конституция и Цифровой кодекс. Ссылки вида [Н2, ст. 19] указывают на источник из перечня в конце документа. Это справочные пояснения, а не официальное толкование и не дословные цитаты законодательных определений, если прямо не указано иное.

Границы проверки: содержательно переработаны выявленные проблемные статьи и подготовлены дополнения. Полная постатейная верификация всех сохраненных исходных толкований и каждой их ссылки на законодательство не завершена. Неизмененный текст нельзя считать автоматически подтвержденным как действующее право Казахстана. При использовании для публикации или правоприменения прежде всего требуют дополнительной сверки сохраненные специальные отраслевые определения, числовые условия, сроки, санкции и ссылки без обозначения [Н…].

Повторяющиеся заголовки сведены в единые статьи. Ошибочно присоединенный к статье «Место исполнения обязательства» большой фрагмент соседних статей удален из этой ячейки, самостоятельные статьи сохранены. Эти структурные изменения описаны в редакционном примечании в конце документа.

СТРУКТУРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Объединены следующие повторяющиеся заголовки: Государственный сертификат, Государственный заем, Государственный капитализм, Государственный контракт, Государственный контракт на выполнение подрядных работ для государственных нужд, Государственный лесной кадастр, Государственный мониторинг водных объектов, Государственный научный центр, Нотариальное удостоверение фактов, Нотариус, Нотис, Нотификация, Ноу-хау, Нуллификация, Нуллификация бумажных денег, Нунций, Фьючерсная сделка. Содержательно исправленная редакция соответствующей статьи оставлена в общем алфавитном ряду, технический дубль не воспроизводится.

В исходной ячейке Лист1, строка 2005 к определению места исполнения обязательства был присоединен большой блок других словарных статей. Этот повторный блок отделен от определения, восстановлено самостоятельное толкование с правильной ссылкой на статью 281 ГК. Исходные самостоятельные заголовки сохранены, понятие медицинского страхования дополнительно дано отдельной статьей.

Самостоятельных исходных статей с содержательной переработкой — 308. Помимо них исправлены искажения заголовков, ошибочные отсылки, опечатки, переносы слов и технические символы. Новых статей — 120. Полное сохранение исходного перечня проверено по принадлежности каждой записи одного из двух листов итоговой статье.

НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ

Всего добавлено 120 статей. Они включены в общий алфавитный ряд и полностью выделены жирным.

Полный перечень новых терминов вместе с толкованиями и номерами в общем словаре размещен на листе «Новые статьи». Источники и их обозначения сохранены на листе «Источники».

Все источники издания · 33

Дата обращения к электронным текстам: 27 сентября 2026 года. Для правовых актов указан основной документ, конкретные проверяемые положения обозначены в словарных статьях. Ссылки на актуализируемые базы позволяют повторно проверить редакцию и переходные положения. Источники не являются общей библиографией всех сохраненных статей исходной книги.