Уточнить поискСбросить фильтры
Язык
Раздел словаря
(англ. Westminster) административный округ и один из исторических районов Лондона, место нахождения английского парламента (отсюда его название В.), а также королевской резиденции (Бакингемский дворец).
№ 456 Раздел В С правками
(лат. veteranus, от vetus старый, испы танный, опытный, англ. veteran) Ветеранами признаются: 1) ветераны Великой Отечественной войны;2) ветераны боевых действий на территории других государств;3) ветераны, приравненные по льготам к ветеранам Великой Отечественной войны;4) ветераны труда.2. Другие лица, на которых распространяется …
№ 457 Раздел В С правками
(от лат. velo запрещаю, англ. velo) 1) в широком смысле слова устный или письменный за прет, наложенный на какое-либо решение управомо ченным на то органом или лицом, 2) безусловный (абсолютный) или условно-ограниченный запрет, на лагаемый одним органом власти на на …
№ 459 Раздел В С правками
Предметы и другие предусмотренные УПК объекты, свойства, следы или связь которых с событием имеют значение для установления обстоятельств уголовного дела. Подлежат надлежащему обнаружению, осмотру, процессуальному оформлению и хранению. Электронный носитель и содержащаяся на нем информация не тождественны, их процессуальная форма …
№ 461 Раздел В С правками
(«law of property, interest») — субъективное гражданское право, объектом которого выступает конкретная вещь, реализуемое правообладателем самостоятельно, без необходимости совершения действий иными лицами. Гражданское законодательство Республики Казахстан относит к В.п.: право собственности (ст. 188–193 ГК РК); право землепользования (ст. 37 Земельного …
№ 462 Раздел В С правками
(англ. explosion in exclusive space)духе, в прочном образование смеси газа и воздуха воздуха и пыли (взрыв пыли) и духа (взрыв газа), смеси из мельчайших частиц жидкости, распыленных в воз или тумана, состоящего прочном пространственном объеме (напр., в котле химической установки …
№ 469 Раздел В С правками
англ. recovery of alimony before settle an argument of trial) по делу о взыскании алиментов суд вправе вынести постановление о взыскании алиментов до вступления решения суда о взыскании алиментов в законную силу, при взыскании алиментов на несовершеннолетних детей до вынесения …
№ 472 Раздел В С правками
Установленный УК перечень основных и дополнительных уголовных наказаний. Для преступлений и уголовных проступков предусмотрены разные наборы основных наказаний, дополнительные назначаются по предусмотренным законом правилам. Нельзя включать в перечень процессуальные меры пресечения или отмененную в Казахстане смертную казнь. Конкретный вид и …
№ 477 Раздел В С правками
Выражение, требующее разграничения двух классификаций. Виды соучастников — исполнитель, организатор, подстрекатель и пособник. Формы совместного совершения деяния характеризуют способ объединения и согласованность действий, включая группу лиц, предварительный сговор и формы преступных групп. Эти классификации не взаимозаменяемы. [Н2, ст. 27–31]
№ 479 Раздел В С правками
(от лат. visus увиденный, просмотренный, англ., фр. visa) 1) подпись должностного лица на документе или акте, удостоверяющая его подлинность или придающая документу (акту) силу, 2) разрешение на въезд на территорию соответствующего rocyдарства, на выезд с этой территории или на проезд …
№ 481 Раздел В С правками
(от лат. visitatio проверка, осмотр, англ. visitation) в международном морском праве право военного судна требовать в открытом море от вызывающих подозрение торговых или иных невоенных судов предъявления их судовых документов.
№ 483 Раздел В С правками
В криминологии — поведение, рассматриваемое при изучении факторов риска причинения лицу вреда. Термин не означает вины потерпевшего в совершенном против него уголовном правонарушении и не оправдывает нарушителя. Юридическое значение конкретных действий определяется законом и доказательствами, а не стереотипами о внешности, …
№ 485 Раздел В С правками
(англ.«victimology», от лат. victima) — раздел криминологии, исследующий личность жертвы преступления, характер взаимоотношений между преступником и потерпевшим, поведение жертвы и ее роль в механизме преступления. На данной основе В. разрабатывает прогностические теории вероятности виктимизации и методы защиты потенциальных жертв.
№ 486 Раздел В С правками
В уголовном праве психическое отношение лица к совершаемому общественно опасному деянию и его последствиям, выраженное в умысле или неосторожности. Ответственность без установления вины не допускается. Гражданско-правовые правила о вине и предусмотренной законом ответственности независимо от вины имеют другую сферу действия …
№ 487 Раздел В С правками
(от лат. vindico защищаю, заяв ляю претензию, требую, англ. vindication) в гражданском праве способ защиты права собственности, с помощью которого собственник может истребовать свое имущество из чужого незаконного владения. Форма виндикационного иска сложилась еще в римском праве. Собственник может виндицировать …
№ 489 Раздел В С правками
Должностное лицо, статус которого зависит от конституционной системы государства. В Казахстане назначается Президентом с согласия Курултая, представляет Президента при взаимодействии с государственными органами по его поручению и осуществляет определенные Президентом полномочия. Порядок временного принятия президентских полномочий установлен Конституцией. [Н1, ст. …
№ 490 Раздел В С правками
(англ.«deposit, deposit account») — денежные средства в национальной либо иностранной валюте, размещаемые физическими лицами в банках в целях хранения и получения процентного дохода. В. возвращается вкладчику по первому требованию в порядке, предусмотренном законодательством и договором. Согласно Закону РК «О банках …
№ 491 Раздел В С правками
(англ. «possession of timber resources») — в соответствии с законодательством Республики Казахстан, в частности Лесным кодексом РК, В.л.с. осуществляется государственными лесохозяйственными учреждениями, сельскохозяйственными предприятиями, заповедниками, национальными природными парками и иными организациями, ведущими лесное хозяйство. При реорганизации сельскохозяйственного предприятия лесной фонд …
№ 500 Раздел В С правками
(англ. authority)- в публичном праве обеспеченное законом ориентирующее требование уполномоченного субъекта определенного поведения и действий, обращенное к гражданам и юридическим лицам. Элементы В.п.: уполномоченный субъект, т.е. орган, организация или должностное лицо, обеспечение В.п. законом, В.п. как поведение (команда, требование), обращенное …
№ 501 Раздел В С правками
(англ. power, authority) в публично-правовых отношениях организованное воздействие на сознание и поведение людей, направленное на достижение общих целей. В. всегда выражена в официальных, т.е. установленных обществом и государством, формах и обеспечена средствами и институтами, включая и принуждение, для проведения определенного …
№ 502 Раздел В С правками
О словаре и редакции 2026

ТОЛКОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ • 2026

Исправленная и дополненная редакция в формате Excel. Словарные статьи и отметки изменений перенесены из документа Tolkovyi_Yuridicheskii_Slovar_2026_Revised.docx без новой содержательной правки.

Словарных статей: 4311

Новых статей: 120

Содержательно переработанных исходных статей: 308

Объединенных повторов: 17

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Лист «Словарь» содержит весь алфавитный ряд. Столбцы «Термин» и «Толкование / объяснение» соответствуют двум основным столбцам исходной книги Excel. Дополнительно указаны алфавитный раздел, номер статьи и наличие выделений.

Жирным шрифтом выделены те же новые статьи и измененные фрагменты, что и в дополненной редакции Word. Неизмененные заголовки сохраняют курсив. Выделение отдельных фрагментов внутри ячеек сохранено.

Включены фильтры по терминам, разделам и отметкам изменений. Заголовки таблиц закреплены. Для поиска текста можно использовать стандартную команду Excel «Найти». Отсылки «см.» оставлены в толкованиях.

Отметка «Есть выделенные правки» отражает наличие жирных фрагментов в редакции Word, включая технические исправления. Она не означает, что статья прошла полную нормативную проверку. Новые статьи также собраны на листе «Новые статьи».

СВЕДЕНИЯ ОБ ИСХОДНОЙ ДОПОЛНЕННОЙ РЕДАКЦИИ

В основу положены оба листа книги «Толковый словарь 2026 г.xlsx». Исходный массив содержал 4 208 словарных записей. После объединения 17 повторов сохранено 4 191 исходных самостоятельных заголовков и включено 120 новых статей. Итоговый состав — 4 311 статей.

Жирным шрифтом выделены новые статьи и измененные фрагменты. При полной переработке определения жирным выделено все определение. Неизмененные заголовки набраны курсивом, чтобы не смешивать навигационное оформление с отметками правки. Непечатаемые символы и лишние пробелы удалены, техническая смена формата Excel на Word отдельно не маркируется.

Словарь сохранен как общеюридический: он включает действующие казахстанские, общетеоретические, исторические и сравнительно-правовые понятия. При исправлении разграничены эти значения. Дополнения сосредоточены на уголовном праве и процессе, языковой аутентичности законодательства, цифровых документах, данных и доказательствах.

Нормативная сверка исправленных статей выполнена по доступным текстам источников на 27 сентября 2026 года. Учтены новая Конституция и Цифровой кодекс. Ссылки вида [Н2, ст. 19] указывают на источник из перечня в конце документа. Это справочные пояснения, а не официальное толкование и не дословные цитаты законодательных определений, если прямо не указано иное.

Границы проверки: содержательно переработаны выявленные проблемные статьи и подготовлены дополнения. Полная постатейная верификация всех сохраненных исходных толкований и каждой их ссылки на законодательство не завершена. Неизмененный текст нельзя считать автоматически подтвержденным как действующее право Казахстана. При использовании для публикации или правоприменения прежде всего требуют дополнительной сверки сохраненные специальные отраслевые определения, числовые условия, сроки, санкции и ссылки без обозначения [Н…].

Повторяющиеся заголовки сведены в единые статьи. Ошибочно присоединенный к статье «Место исполнения обязательства» большой фрагмент соседних статей удален из этой ячейки, самостоятельные статьи сохранены. Эти структурные изменения описаны в редакционном примечании в конце документа.

СТРУКТУРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Объединены следующие повторяющиеся заголовки: Государственный сертификат, Государственный заем, Государственный капитализм, Государственный контракт, Государственный контракт на выполнение подрядных работ для государственных нужд, Государственный лесной кадастр, Государственный мониторинг водных объектов, Государственный научный центр, Нотариальное удостоверение фактов, Нотариус, Нотис, Нотификация, Ноу-хау, Нуллификация, Нуллификация бумажных денег, Нунций, Фьючерсная сделка. Содержательно исправленная редакция соответствующей статьи оставлена в общем алфавитном ряду, технический дубль не воспроизводится.

В исходной ячейке Лист1, строка 2005 к определению места исполнения обязательства был присоединен большой блок других словарных статей. Этот повторный блок отделен от определения, восстановлено самостоятельное толкование с правильной ссылкой на статью 281 ГК. Исходные самостоятельные заголовки сохранены, понятие медицинского страхования дополнительно дано отдельной статьей.

Самостоятельных исходных статей с содержательной переработкой — 308. Помимо них исправлены искажения заголовков, ошибочные отсылки, опечатки, переносы слов и технические символы. Новых статей — 120. Полное сохранение исходного перечня проверено по принадлежности каждой записи одного из двух листов итоговой статье.

НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ

Всего добавлено 120 статей. Они включены в общий алфавитный ряд и полностью выделены жирным.

Полный перечень новых терминов вместе с толкованиями и номерами в общем словаре размещен на листе «Новые статьи». Источники и их обозначения сохранены на листе «Источники».

Все источники издания · 33

Дата обращения к электронным текстам: 27 сентября 2026 года. Для правовых актов указан основной документ, конкретные проверяемые положения обозначены в словарных статьях. Ссылки на актуализируемые базы позволяют повторно проверить редакцию и переходные положения. Источники не являются общей библиографией всех сохраненных статей исходной книги.