Уточнить поискСбросить фильтры
Язык
Раздел словаря

Слова на букву "О" в Русский

Найдено 320 слов
(англ. "address of penalty to property") — изъятие имущества путем обращения взыскания на него по обязательствам собственника производится на основании решения суда, если иной порядок не предусмотрен законом или договором. Право собственности на имущество, на которое обращается взыскание, прекращается у …
№ 2394 Раздел О С правками
(англ. circulation of stocks) - заключение гражданско-правовых сделок, влекущих переход прав собственности на ценные бумаги (см. также Переход прав на ценные бумаги, Форма удостоверения права собственности на эмиссионные ценные бумаги).
№ 2395 Раздел О С правками
(лат. obrogatio) - внесение частичных изменений в старый закон.
№ 2396 Раздел О
(англ. "aggravating circumstances") — факты, которые признаются отягчающими уголовную ответственность согласно статье 54 Уголовного кодекса РК. К таким обстоятельствам относятся неоднократность уголовных правонарушений, рецидив преступлений, причинение тяжких последствий, совершение правонарушения в составе группы, особо активная роль в совершении правонарушения. О.о.н …
№ 2397 Раздел О
(англ. "mitigating circumstances") — факты, которые признаются смягчающими уголовную ответственность согласно статье 53 Уголовного кодекса РК. К таким обстоятельствам относятся совершение впервые уголовного проступка или преступления небольшой или средней тяжести вследствие случайного стечения обстоятельств, несовершеннолетие виновного, беременность, наличие малолетнего ребенка. …
№ 2398 Раздел О С правками
(от лат. obstructio - преграда, помеха, англ. obstruction) - род протеста, метод борьбы, преимущественно парламентской, направленный на срыв заседания, собрания и т.п. путем создания шума, произнесения длинных, не относящихся к делу речей, действия, демонстративно направленные на срыв чего-либо.
№ 2399 Раздел О С правками
(англ. «general average») — специфический институт морского права, регулирующий распределение убытков, понесенных в целях спасения судна, груза и фрахта от общей для них опасности. Согласно статье 244 Закона РК «О торговом мореплавании», при отсутствии иного соглашения сторон, данные правоотношения регулируются …
№ 2400 Раздел О С правками
(англ. general profitableness) - один из показателей эффективности работы организации, отрасли производства, экономики в целом, представляющий собой отношение балансовой прибыли к ежегодной стоимости основных производственных фондов и нормируемых оборотных средств. Показатель О.р. применялся в плановой экономике.
№ 2401 Раздел О
(англ. "general property") — имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве О.с. согласно статье 209 Гражданского кодекса РК. Имущество может находиться в О.с. с определением доли каждого собственника (долевая собственность) или без определения долей (совместная …
№ 2402 Раздел О С правками
(англ. «marital community property») — правовой режим имущества, нажитого в период брака, устанавливающий презумпцию его совместной принадлежности обоим супругам в равных долях. В соответствии со статьей 223 Гражданского кодекса Республики Казахстан, имущество признается совместным, если иное не определено брачным договором, …
№ 2403 Раздел О
(англ. disease) - заболевание, которое не находится в прямой зависимости от профессионального заболевания или трудового увечья. Если инвалидность явилась следствием увечья, не связанного с работой (бытовая травма), причиной инвалидности также признается О.з. Инвалидам вследствие О.з., а также семьям, кормилец которых …
№ 2404 Раздел О
- см. Общая собственность супругов.
№ 2405 Раздел О
(англ. common law) - английская правовая система, свободная от влияния римского права и основанная по своему происхождению и источникам на прецедентном праве, создаваемом судами в процессе осуществления своей деятельности. Это означает, что решение, вынесенное по какому-либо делу, обязательно для всех …
№ 2406 Раздел О
(англ. «general meeting») — высший орган управления хозяйственного товарищества, акционерного общества, производственного кооператива и иных форм организаций, функционирующий на основе принципов корпоративного демократизма. Согласно Гражданскому кодексу Республики Казахстан (ст. 79, 92, 108), а также профильному законодательству (Законы РК «О товариществах …
№ 2407 Раздел О
(англ. all factory’s expenses) - статья калькуляции, включающая затраты по организации и управлению производством по предприятию в целом. В состав О.р. включают административно-управленческие расходы, общехозяйственные расходы и потери.
№ 2409 Раздел О
(англ. «of general education institution») — базовый элемент системы образования, обеспечивающий реализацию гарантированного Конституцией РК права на бесплатное среднее образование согласно государственным стандартам (ГОСО). В соответствии с Законом РК «Об образовании», данные учреждения (школы, гимназии, лицеи) функционируют на принципах светскости, …
№ 2410 Раздел О
(англ. «societies of mutual crediting subjects small business») — специализированная некоммерческая организация, формируемая для аккумулирования финансовых ресурсов участников с целью оказания им взаимной финансовой помощи. Согласно законодательству Республики Казахстан, в частности Закону РК «О микрофинансовой деятельности» и нормам ГК РК …
№ 2411 Раздел О
- см. Взаимное страхование.
№ 2412 Раздел О
(англ. «social organization») — некоммерческая организация, созданная в результате добровольного волеизъявления граждан для защиты общих интересов и достижения уставных целей на основе членства. В соответствии с Законом РК «Об общественных объединениях» и Гражданским кодексом Республики Казахстан, членами объединения могут выступать …
№ 2413 Раздел О
О словаре и редакции 2026

ТОЛКОВЫЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ • 2026

Исправленная и дополненная редакция в формате Excel. Словарные статьи и отметки изменений перенесены из документа Tolkovyi_Yuridicheskii_Slovar_2026_Revised.docx без новой содержательной правки.

Словарных статей: 4311

Новых статей: 120

Содержательно переработанных исходных статей: 308

Объединенных повторов: 17

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

Лист «Словарь» содержит весь алфавитный ряд. Столбцы «Термин» и «Толкование / объяснение» соответствуют двум основным столбцам исходной книги Excel. Дополнительно указаны алфавитный раздел, номер статьи и наличие выделений.

Жирным шрифтом выделены те же новые статьи и измененные фрагменты, что и в дополненной редакции Word. Неизмененные заголовки сохраняют курсив. Выделение отдельных фрагментов внутри ячеек сохранено.

Включены фильтры по терминам, разделам и отметкам изменений. Заголовки таблиц закреплены. Для поиска текста можно использовать стандартную команду Excel «Найти». Отсылки «см.» оставлены в толкованиях.

Отметка «Есть выделенные правки» отражает наличие жирных фрагментов в редакции Word, включая технические исправления. Она не означает, что статья прошла полную нормативную проверку. Новые статьи также собраны на листе «Новые статьи».

СВЕДЕНИЯ ОБ ИСХОДНОЙ ДОПОЛНЕННОЙ РЕДАКЦИИ

В основу положены оба листа книги «Толковый словарь 2026 г.xlsx». Исходный массив содержал 4 208 словарных записей. После объединения 17 повторов сохранено 4 191 исходных самостоятельных заголовков и включено 120 новых статей. Итоговый состав — 4 311 статей.

Жирным шрифтом выделены новые статьи и измененные фрагменты. При полной переработке определения жирным выделено все определение. Неизмененные заголовки набраны курсивом, чтобы не смешивать навигационное оформление с отметками правки. Непечатаемые символы и лишние пробелы удалены, техническая смена формата Excel на Word отдельно не маркируется.

Словарь сохранен как общеюридический: он включает действующие казахстанские, общетеоретические, исторические и сравнительно-правовые понятия. При исправлении разграничены эти значения. Дополнения сосредоточены на уголовном праве и процессе, языковой аутентичности законодательства, цифровых документах, данных и доказательствах.

Нормативная сверка исправленных статей выполнена по доступным текстам источников на 27 сентября 2026 года. Учтены новая Конституция и Цифровой кодекс. Ссылки вида [Н2, ст. 19] указывают на источник из перечня в конце документа. Это справочные пояснения, а не официальное толкование и не дословные цитаты законодательных определений, если прямо не указано иное.

Границы проверки: содержательно переработаны выявленные проблемные статьи и подготовлены дополнения. Полная постатейная верификация всех сохраненных исходных толкований и каждой их ссылки на законодательство не завершена. Неизмененный текст нельзя считать автоматически подтвержденным как действующее право Казахстана. При использовании для публикации или правоприменения прежде всего требуют дополнительной сверки сохраненные специальные отраслевые определения, числовые условия, сроки, санкции и ссылки без обозначения [Н…].

Повторяющиеся заголовки сведены в единые статьи. Ошибочно присоединенный к статье «Место исполнения обязательства» большой фрагмент соседних статей удален из этой ячейки, самостоятельные статьи сохранены. Эти структурные изменения описаны в редакционном примечании в конце документа.

СТРУКТУРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Объединены следующие повторяющиеся заголовки: Государственный сертификат, Государственный заем, Государственный капитализм, Государственный контракт, Государственный контракт на выполнение подрядных работ для государственных нужд, Государственный лесной кадастр, Государственный мониторинг водных объектов, Государственный научный центр, Нотариальное удостоверение фактов, Нотариус, Нотис, Нотификация, Ноу-хау, Нуллификация, Нуллификация бумажных денег, Нунций, Фьючерсная сделка. Содержательно исправленная редакция соответствующей статьи оставлена в общем алфавитном ряду, технический дубль не воспроизводится.

В исходной ячейке Лист1, строка 2005 к определению места исполнения обязательства был присоединен большой блок других словарных статей. Этот повторный блок отделен от определения, восстановлено самостоятельное толкование с правильной ссылкой на статью 281 ГК. Исходные самостоятельные заголовки сохранены, понятие медицинского страхования дополнительно дано отдельной статьей.

Самостоятельных исходных статей с содержательной переработкой — 308. Помимо них исправлены искажения заголовков, ошибочные отсылки, опечатки, переносы слов и технические символы. Новых статей — 120. Полное сохранение исходного перечня проверено по принадлежности каждой записи одного из двух листов итоговой статье.

НОВЫЕ СЛОВАРНЫЕ СТАТЬИ

Всего добавлено 120 статей. Они включены в общий алфавитный ряд и полностью выделены жирным.

Полный перечень новых терминов вместе с толкованиями и номерами в общем словаре размещен на листе «Новые статьи». Источники и их обозначения сохранены на листе «Источники».

Все источники издания · 33

Дата обращения к электронным текстам: 27 сентября 2026 года. Для правовых актов указан основной документ, конкретные проверяемые положения обозначены в словарных статьях. Ссылки на актуализируемые базы позволяют повторно проверить редакцию и переходные положения. Источники не являются общей библиографией всех сохраненных статей исходной книги.